Отпразднуйте Рождество вместе с нами - вы приглашены!
Иисус Христос, Сын Божий, стал человеком. Он оставил небесную славу, чтобы быть рядом с нами. Мы хотели бы вместе отпраздновать это чудо Рождества.
Silent Night – Stille Nacht
Обеспечьте безопасность БЕСПЛАТНО
Mitarbeiteranmeldung
Für Mitarbeiter gibt es eine Live Übertragung im Restaurant. Alle Mitarbeiter die dieses Angebot annehmen möchten bitten wir sich hier anzumelden. Dies schafft weitere Kapazitäten für Gäste den Gottesdienst im Saal zu erleben.
Побывайте на специальной службе в канун Рождества, организованной церковью Alive, - в праздничной атмосфере в Festhalle Durlach вас ждет множество музыкальных моментов.
24.12.25 | 16 Uhr | Festhalle Durlach
Билеты (бесплатно):
Aufgrund der hohen Nachfrage benötigst du ein Ticket um am Heiligabend-Gottesdienst teilnehmen zu können. Das Ticket ist kostenlos. Klicke einfach auf den Button unter diesem Text und sicher dir Tickets für dich, deine Familie und deine Freunde.
Внимание: мы распроданы. В настоящее время активен список ожидания. У вас еще есть шанс присоединиться к нему, если билеты будут возвращены. Зарегистрируйтесь в списке ожидания, и мы сразу же сообщим вам, если появятся свободные места.
Информация о возврате билетов:
Falls du doch nicht an der Veranstaltung teilnehmen kannst, bitten wir unbedingt um eine Ticket-Rückgabe, damit wir anderen Menschen ermöglichen können den Abend zu erleben. Nutze dazu den Abmelde-Link den du bei der Anmeldung erhältst oder schicke uns eine Email an office@alivechurch.de.
Прием:
Um einen reibungslosen Einlass zu gewährleisten bitten wir frühzeitig zu kommen. Der Einlass ist ab 15:15 Uhr, wir starten pünktlich um 16 Uhr.
Ort: Festhalle Durlach, Kanzlerstraße. 13, 76227
ПРОГРАММА ДЛЯ ДЕТЕЙ
Требуется регистрация/билет (бесплатно).
Auch für Kinder ab 3 Jahren gibt es ein besonderes Kids-Programm an Heiligabend! Während die Erwachsenen den Gottesdienst in der Festhalle feiern, erleben parallel die Kids die Weihnachts-Botschaft auf ihre eigene, fröhliche und altersgerechte Weise. Gemeinsam wollen wir die wunderbare Weihnachtsgeschichte entdecken, sie mit spannenden Erlebnissen, Spielen und kreativen Aktionen lebendig werden lassen.
Дополнительная информация:
Родители с маленькими детьми:
Kleinkinder von 0-3 Jahren, die im Gottesdienst mit dabei sind benötigen kein extra Ticket solange die Eltern sie auf dem Schoß haben. Wir werden im Mutter Kind Raum der Festhalle einen Live-Übertragung für Eltern mit Kleinkindern anbieten. So kannst du dich mit deinem Kleinkind bei Bedarf zurückziehen und trotzdem ungestört den Gottesdienst live miterleben.
Информация для иностранцев:
Перевод на месте осуществляется на английский язык. Если вам нужен перевод на другой язык, пожалуйста, отправьте нам письмо по адресу office@alivechurch.de Информация об этом на сайте www.alivechurch.de/translation.
Прямая трансляция:
Für alle, die nicht vor Ort teilnehmen können, bieten wir die Möglichkeit per Livestream auf YouTube von Zuhause den Gottesdienst zu erleben. Start ist am 24.12. um 16 Uhr. Der Link dafür wird bald verfügbar sein.
