TRANSLATION

Folgende Sprachen bieten wir an:

Standort Karlsruhe:
In Karlsruhe bieten wir in allen unseren Gottesdiensten eine Simultanübersetzung auf Englisch, Spanisch/Portugiesisch, Ukrainisch/Russisch an.

Standort Heidelberg:
In Heidelberg bieten wir in unseren Gottesdiensten auf Anfrage eine Simultanübersetzung auf Englisch an. Bitte schicke uns eine email an heidelberg@alivechurch.de.

Wir nutzen für die Übersetzung Linkbox. Alles was du dafür brauchst ist dein Smartphone und Kopfhörer.

Hier findest du eine detaillierte Anleitung wie du im Gottesdienst die Übersetzung nutzen kannst.

TRANSLATION ANLEITUNG

Gerne hilft dir auch unser Team am Translation Stand in der Church falls du Fragen dazu hast.

Weitere Sprachen

Wir haben neben Englisch auch noch für folgende Sprachen ein Übersetzungsangebot:
🇺🇸 englisch
🇵🇹 🇪🇸 Spanisch/Portugiesisch
🇷🇺 🇺🇦 Ukrainisch/Russisch
🇮🇹 italienisch

Wie funktioniert es?

1.) Wähle die gewünschte Sprache aus und gib deine Kontaktdaten ein. Sende deine Übersetzungsanfrage mind. eine Woche vor deinem Besuch an uns.
2.) Unser Team wird deine Anfrage bearbeiten und prüfen, ob ein Übersetzer für den gewünschten Termin verfügbar ist
3.) Du bekommst innerhalb von 3 Tagen eine Rückmeldung zu deiner Anfrage, damit du dich darauf einstellen kannst.

Weitere Sprachen anfragen:

Deine Daten werden zum Zweck der Verarbeitung gemäß der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz gespeichert und verarbeitet. Der weiteren Verarbeitung kannst du jederzeit widersprechen, sowie Berichtigung, Löschung und Auskunft über deine Daten verlangen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Weitere Informationen (inkl. Datenschutzerklärung) unter datenschutz.alivechurch.de

Werde selbst ein Übersetzer

Du sprichst deutsch und eine weitere Sprache? Dann kannst du dich hier als Übersetzer anmelden. Hilf uns dabei es mehr Menschen zu ermöglichen den Gottesdienst in ihrer Sprache zu erleben. Unser Team wird dich kontaktieren und alles weitere mit dir besprechen.